Автор: MIzZdELiRiOuS
Переводчик: Masafi
Фэндом: Katekyo Hitman Reborn
Персонажи: 18\59 (Хибари/Гокудера)
Рейтинг: PG-13 /как предполагает переводчик/
Жанры: Слэш (яой), Songfic
Описание: Влияние алкоголя пагубно.
Примечания автора: "I Kissed A Girl" by Katy Perry /автор/
Мне стыдно, что не могу придумать название == /переводчик/
Оригинал: http://mizzdelirious.deviantart.com/art/Drabble-Six-1859-95429376?q=boost:popular 1859&qo=103

Гокудера выпил другой стакан. Алкоголь обжёг его глотку и вспенился в желудке, но временное онемение, подаренное им, стоило того. Он повернулся к своему более тихому - и более женоподобному, пошутил его пьяный разум, - партнёру. Хибари сидел там, спокойно потягивая свой личный коктейль. В тот момент, по каким-то причинам, потерянным подвыпившим подрывником, этот опасный, владеющий тонфа человек выглядел, как самое прекрасное существо на свете. Возможно, это было то, как слабый свет падал на его лицо, смягчая его обычно острые черты лица и смешивая тёмные тени с его воздухом. Может быть, это был алкоголь, туманящий его рассудок и издевающийся над глазами. Или, может быть, маленькая часть сердца Гокудеры глубоко, глубоко, глубоко внутри всегда считала именно этого молодого человека... привлекательным. Тем не менее, Гокудера подался вперед, закрыл глаза и прижался своими потрескавшимися губами к губам Хибари.